Christian Griffen’s Anima Prime seems tailor made for hacking to tell stories in the Exalted setting. I’ve been playing with hacking the system to do so. The results are untested, but go by the unimaginative name of Exalted Prime on the unofficial wiki.

If you try them out, let me know how it goes.